Video

10/02/2023 11:07 (UTC)

FRANCIA PROTESTA

Vecinos luchan contra la apertura de un Burger King en barrio parisino de Père Lachaise

París (Francia), 10 feb (EFE).- (Imagen: Lydia Hernández) Famoso por su lucha obrera y por albergar el cementerio de famosos de Père Lachaise, el barrio XXº de París se ha levantado contra la apertura de un Burger King, al que los vecinos acusan de incitar a una mala alimentación y de crear ruidos y malos olores.

A escasos metros del célebre camposanto en el que yacen Jim Morrison, Marcel Proust o Frédéric Chopin, Geraldine e Ivan reparten folletos a los transeúntes cerca del futuro local de la conocida marca con un conciso mensaje: "No al Burger King en la plaza Martin Nadaud".

En poco más de una semana, más de 15.000 personas han rubricado la petición y han obligado a las autoridades locales a tomar cartas en un asunto que pone en evidencia las tensiones en las grandes ciudades: Entre los que quieren preservar comercios locales y los que reivindican la libertad de emprender y el derecho a comer barato.



INCLUYE IMÁGENES DE RECURSO DEL BARRIO PARISINO DE PÈRE LACHAISE, DONDE VECINOS LUCHAN CONTRA LA APERTURA DE UN BURGER KING.

INCLUYE TOTALES EN FRANCÉS DE LOS VECINOS GERALDINE, IVAN, Y EL ALCALDE DEL DISTRITO XXº, ÉRIC PLIEZ.



Traducción total vecina Geraldine:

1.- "Lanzamos la petición sin muchas expectativas y nos quedamos muy sorprendidos de la repercusión. Escribí la petición junto a un vecino sin saber muy bien cómo nos podíamos organizar y la repercusión ha sido enorme. En primer lugar, esperamos que las autorizaciones correspondientes no salgan adelante, sobre un posible aumento de las movilizaciones, no puedo hablar en el nombre de todos los vecinos, de que se comuniquen entre ellos, podría ser en un segundo momento, si es necesario ir más lejos en las reivindicaciones".



Traducción total vecino Ivan:

1.- "Se trata de un barrio muy saturado de tráfico y está en vías de promover la peatonalización del barrio e instalar un fast-food generará más tráfico y de peligro asociadas a los entregadores que van en moto. Me pregunto si es adecuado instalar una actividad como la del Burger".



Traducción totales alcalde Distrito XXº de París, Éric Pliez:

1.- "No se trata de decir si estamos a favor o en contra de los fast food en general, lo que decimos es que, hoy en día, en este barrio, ya hay demasiada comida rápida, no necesitamos más de ese tipo de productos, tenemos cadenas que no quiero citar a menos de 100 metros. Tenemos una oferta suficiente en el barrio para todos los gustos y los precios. No queremos decir que estamos a favor o en contra de un producto concreto. No obstante, nuestra meta es que haya comercios locales y de comida saludable, que se oponen a la comida basura, en ese sentido el Burger King no cumple con los que buscamos en el distrito XXº".

2- "Si la comunidad de vecinos da su visto bueno al proyecto, nosotros no podemos hacer nada, porque parece que ya tienen los extractores de humo necesarios. Nuestro poder es el de actuar si hay una petición para instalar una terraza o si se quiere modificar la fachada, algo a lo que nosotros nos opondremos, en los límites que la ley nos permite, no podemos comprar el local porque ni siquiera está a la venta".

Product Suggestions

Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Text
EFECOM Internacional
Text
Texto deportes general España
Text
Servicio Internacional