Stoltenberg celebra que Zelenski haya acogido con satisfacción el mensaje de la OTAN

Vilna (Lituania), 12 jul (EFE).- Los líderes de los países de la OTAN concluyeron este miércoles la cumbre que han celebrado en Vilna con la primera reunión del Consejo OTAN-Ucrania, un nuevo foro en el que Kiev y los aliados podrán realizar consultas y tomar decisiones en pie de igualdad y con el que la Alianza busca reforzar su relación política con la antigua república soviética.

"Acabo de presidir la reunión inaugural del Consejo OTAN-Ucrania. A partir de ahora, la OTAN y Ucrania se reunirán en el Consejo para discutir y decidir de igual a igual. Este es un paso significativo para acercar a Ucrania a la OTAN", declaró el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, en una rueda de prensa tras la segunda y última jornada de la cumbre aliada celebrada en la capital lituana.

IMÁGENES CEDIDAS POR LA OTAN. CONTIENE TOTALES EN INGLÉS DE LA RUEDA DE PRENSA OFRECIDA POR EL SECRETARIO GENERAL DE LA OTAN, JENS STOLTENBERG.

TRADUCCIÓN TOTALES:

1.- "Hoy hemos tenido una reunión muy satisfactoria con el presidente Zelenski y su delegación, en la que ha acogido con satisfacción el firme mensaje de los Aliados de la OTAN y ha acogido con satisfacción la creación del Consejo OTAN-Ucrania, así como el compromiso de acercar a Ucrania a la adhesión. Y creo que es extremadamente importante reconocer que las decisiones que hemos tomado con todos los Aliados de la OTAN constituyen el mensaje más contundente sobre la integración de Ucrania que jamás haya emitido esta Alianza, al afirmar claramente que Ucrania se convertirá en miembro, que el futuro de Ucrania está en la OTAN y también al describir el camino a seguir con el apoyo práctico para garantizar la interoperabilidad con el refuerzo de los lazos políticos con el Consejo OTAN-Ucrania, y luego eliminando los requisitos para un Plan de Acción para la Adhesión".

2.- "En cuanto al comunicado, creo que, por supuesto, todos comprendemos la situación extremadamente difícil en la que se encuentra Ucrania. Están en medio de una guerra".

3.- "De modo que hemos tomado esas decisiones en esta cumbre. Me alegra que el presidente Zelenski haya acogido con satisfacción tanto la creación del Consejo OTAN-Ucrania como el hecho de que hayamos eliminado los requisitos del Plan de Acción para la Adhesión, acercando a Ucrania a la OTAN. Y también el hecho de que se trate de la expresión más contundente del camino a seguir. El mensaje unido sobre la adhesión de Ucrania desde esta Alianza".