30/04/2026 15:43 (UTC)
Se reactiva el funicular de Graça de Lisboa, cerrado tras un accidente mortal en 2025
Lisboa, 30 abr (EFE).- El funicular de Graça, en Lisboa, volvió a funcionar este jueves, siendo el primero de estos medios de transporte de la capital portuguesa en reabrir tras el descarrilamiento del de Glória en septiembre de 2025, que dejó 16 víctimas mortales y más de una veintena de heridos.Los 'ascensores' de la ciudad —Bica y Lavra— y el 'Funicular da Graça' habían suspendido en septiembre su actividad para la realización de inspecciones técnicas tras el siniestro.IMÁGENES: BLAS DÍAZ.RECURSOS DE LA REAPERTURA DEL FUNICULAR DE GRAÇA, EL PRIMERO DE LOS ELEVADORES DE LISBOA EN REABRIR TRAS EL DESCARRILAMIENTO DEL DE GLÓRIA EN SEPTIEMBRE DE 2025.DECLARACIONES EN PORTUGUÉS:TRADUCCIÓN 1. Ana Isabel Rebelo, lisboeta de 49 años (en portugués)"Yo tenía confianza, siempre tuve confianza en las personas que estaban aquí, eran muy responsables. No tuve ningún problema. Creo que tiene que haber más revisiones con personas especializadas, una empresa especializada. Cualquier persona tiene que ser especializada y saber lo que está haciendo".TRADUCCIÓN 2. António Lourenço, lisboeta de 90 años (en portugués)"Aquello (el accidente de Glória) fue un error humano, y los errores humanos a veces salen bien y otras salen mal. Toda la gente vio que fue el cable lo que falló y después no aguantó el ascensor. Está todo dicho".DECLARACIONES EN ESPAÑOL: Tristán Muñoz, guía turístico chileno de 53 años.
Product Suggestions
