Video

16/05/2022 15:59 (UTC)

IRLANDA DEL NORTE ELECCIONES

Presidenta Sinn Féin exige un Ejecutivo norirlandés sin visión unionista

Belfast (R.Unido), 16 may (EFE/EPA).- (Imagen: Mark Marlow) El partido nacionalista Sinn Féin, ganador de las recientes elecciones norirlandesas, acusó hoy al Gobierno británico y a los unionistas de Irlanda del Norte de crear una crisis con el protocolo del Brexit para la provincia, un asunto que impide formar un Ejecutivo autónomo de poder compartido.

La presidenta del Sinn Fein, Mary Lou McDonald, efectuó esas declaraciones a los medios después de reunirse en Belfast con el primer ministro británico, Boris Johnson, quien también mantendrá hoy encuentros con el resto de formaciones regionales.

La dirigente nacionalista aseguró que tuvo una reunión "bastante dura" con Johnson, al que responsabilizó de provocar esta parálisis institucional junto con el Partido Democrático Unionista (DUP), segundo en los comicios autonómicos del 5 de mayo.



INCLUYE TOTALES DE LA PRESIDENTA DEL SINN FEIN, MARY LOU MACDONALD; Y DEL LÍDER DEL PARTIDO DEMOCRÁTICO UNIONISTA (DUP), JEFFREY DONALDSON.



Traducción total presidenta Sinn Fein, Mary Lou MacDonald:

1.-"La gente que sea, con sus diferencias o puntos de divergencia, todos queremos un gobierno, todos queremos que se establezca un ejecutivo. Por lo tanto, lo que tenemos que escuchar de Boris Johnson es (...) que el Ejecutivo no tenga condiciones ni una visión unionista".



Traducción total líder DUP, Jeffrey Donaldson:

1.- "Aquí utilizamos muchas lenguas para describir los posibles resultados. No juzgaré hasta que no vea la propuesta del Gobierno (británico), pero soy muy claro: Quiero ver a Irlanda del Norte completamente respetada por el Reino Unido y completamente restablecida, porque eso es lo que decía el acuerdo de cara a la próxima década. Ese es el acuerdo que sienta las bases para la restauración de (...) al principio de 2020. Ese acuerdo no ha sido honrado por el Gobierno. Quiero que cumpla con ese compromiso acerca de un acercamiento en esta nueva década y eso conlleva la eliminación de la barrera marítima irlandesa, quiere decir respetar (...) y el mercado británico interno".

Product Suggestions

Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general América
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Photo
Servicio Gráfico Internacional-América-Deportes
Text
Texto internacional general para España
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia con vídeo España