Powell no ve que la inflación vaya a bajar hasta el 2 % ni este año ni el próximo en EEUU

Sintra (Portugal), 2 jul (EFE).- El presidente de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, Jerome Powell, dijo este martes en Sintra (Portugal) que no se espera un bajada de la inflación hasta el 2 % ni este año ni el próximo en su país, aunque no descartó que a lo mejor sea posible para finales de 2025.

"No nos vemos regresando a una inflación del 2 % este año o el próximo año, puede que a finales del próximo año", señaló Powell en un foro organizado por el Banco Central Europeo (BCE) en Portugal, donde remarcó que se están haciendo "un progreso real al respecto".

Powell participó en un panel junto con la presidenta del BCE, Christine Lagarde, y el del Banco Central de Brasil, Roberto Campos Neto.

IMÁGENES: BANCO CENTRAL EUROPEO.

TOTALES DEL PRESIDENTE DE LA RESERVA FEDERAL DE ESTADOS UNIDOS, JEROME POWELL.

Traducción:

1- "Queremos tener más confianza en que la inflación está descendiendo de forma sostenible hacia el 2 %, antes de comenzar el proceso de disminuir nuestra política monetaria estricta, de aflojarla, así que hemos dicho que lo que nos gustaría ver es más datos como los que hemos visto recientemente. También nos gustaría ver que el mercado laboral permanece fuerte".

2- "Parte de lo que están viendo es inflación que viene de las presiones inflacionarias que ocurrieron antes. Eso es cierto en los seguros, es cierto en la inflación en los servicios de vivienda, donde hay algunos aumentos reprimidos de los alquileres que tienen que salir adelante. Resulta que toma más de un año para que esto ocurra, toma varios años. Y vemos eso en el tren. No nos vemos de vuelta a la inflación del 2 % este año o el próximo, puede que a finales del próximo año o en el año siguiente. Lo importante es que estamos haciendo un progreso real".