Padre de rehén en Gaza: "Estáis negociando sobre las vidas de gente real"

Jerusalén, 25 abr (EFE).- El padre del israelí-estadounidense Hersh Goldberg-Polin, quien continúa cautivo en la Franja de Gaza tras más de 200 días de guerra y a quien Hamás mostró ayer en un vídeo propagandístico, recordó este jueves a los negociadores que median entre Israel y el grupo islamista palestino que de ellos dependen las vidas de "personas reales".

"Cada familia piensa las 24 horas del día, los siete días de la semana, en nuestros seres queridos en cautiverio, pero ayer recibimos un video de Hersh, lo vimos y lo escuchamos por primera vez en 201 días", dijo hoy Jon Polin, en una declaración grabada.

"Espero que verlo y escuchar su voz sirva como un claro recordatorio para todos los negociadores de que están negociando sobre las vidas de gente real, seres humanos con seres queridos, con aspiraciones", añadió.

IMÁGENES: CEDIDAS POR EL FORO DE FAMILIAS DE REHENES

DECLARACIONES DE JON POLIN, PADRE DE HERSH GOLDBERG POLIN, CIUDADANO ESTADOUNIDENSE-ISRAELÍ RETENIDO POR HAMÁS CUYO VÍDEO FUE DIFUNDIDO AYER POR ESE GRUPO (EN INGLÉS).

TRADUCCIÓN:

- Soy Jon, ella es Rachel, somos los padres de Hersh Goldberg-Polin.

Las familias de los rehenes no necesitan que se les recuerde por qué estamos luchando en esta lucha.

Todas las familias pensamos las 24 horas del día, siete días a la semana, en nuestros seres queridos en cautividad, pero ayer recibimos un vídeo de Hersh, le vimos y le oímos por primera vez en 201 días y, aunque no necesitábamos ningún recordatorio, esperamos de verdad que verle y oír su voz sirva para recordar a todos los negociadores que están negociando sobre las vidas de personas reales, seres humanos con seres queridos, con aspiraciones, y que tenemos que trabajar para traer a casa inmediatamente a los 133 rehenes.

Y DE RACHEL GOLDBERG-POLIN, MADRE DE HERSCH (EN INGLÉS).

Traducción:

- Otro hito que se ha producido hoy es que 17 de los 25 países que tienen ciudadanos secuestrados en Gaza han firmado una declaración conjunta exigiendo su liberación inmediata. Tenemos la esperanza y rezamos para que esto sea el comienzo de una fuerza galvanizadora de estos países que van a seguir avanzando y gritando de forma unificada y en voz alta que no van a parar hasta que todos estos rehenes vuelvan a casa.