Video

23/07/2023 09:48 (UTC)

ISRAEL NETANYAHU

Netanyahu se encuentra en buen estado tras exitosa implantación de marcapasos en Israel

Jerusalén, 27 jul (EFE).- El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, se sometió a una cirugía la madrugada del domingo en la que se le implantó de manera exitosa un marcapasos, informaron fuentes oficiales, que precisaron que el mandatario se encuentra en buen estado y podría ser dado de alta en el transcurso del día.

"El procedimiento médico al que se sometió el primer ministro concluyó con éxito. El primer ministro se siente bien y permanecerá en el Hospital Sheba para observación, y se espera que sea dado de alta durante el transcurso del día", indica un comunicado de la oficina de Netanyahu.

El mandatario, de 73 años, fue dado de alta precisamente hace una semana tras ser hospitalizado de emergencia en el Hospital Sheba, el más grande del país. Medios israelíes aseguraron que se había desvanecido tras sentir dolor en el pecho, pero la versión oficial fue que había sufrido deshidratación.

INCLUYE TOTALES CEDIDOS POR EL CENTRO MÉDICO SHEBA DE ISRAEL.

TRADUCCIONES:

Eyal Nof, jefe del servicio de electrofisiología invasiva del Hospital Sheba:

1.-"Buenos días, el primer ministro benjamín Netanyahu fue admitido anoche aquí por un bloqueo auriculoventricular"

2.- "Anoche le implantamos un marcapasos y todo salió bien. El primer ministro se encuentra muy bien esta mañana"

Roy Beinart, director del Centro Davidai de arritmias del Hospital Sheba,

3.- "El primer ministro vino aquí la semana pasada porque tuvo un desmayo y por ello se le sometió a una serie de análisis cardíacos y no cardíacos. Y como tenía un trastorno de la conducción del cual teníamos conocimiento hace muchos años, decidimos practicar un estudio electrofisiológico, que es una especie de cateterismo que evalúa el sistema de conducción ",

4.- "El cateterismo se realizó de forma favorable y todos los resultados estuvieron bien. Por eso decidimos implantar un sistema de monitoreo, que es como una grabadora que trabaja 24/7 para registrar su ritmo cardíaco. Anoche recibimos los datos de este monitor que sugieren bloqueo auriculoventricular transitorio, como mencionó el profesor Nof, y esto fue la indicación para el implante de marcapasos de emergencia"

Product Suggestions

Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general América
Video
EFE VÍDEO
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Video
EFE VÍDEO
Audio
Radio Cortes de voz
Photo
Fototeca