Naválnaya recibe un premio a la Libertad de Prensa y asegura que seguirá trabajando por una Rusia cercana a Europa

Tegernsee (Alemania), 19 abr (EFE).- Yulia Naválnaya, activista rusa y esposa del líder opositor ruso Alexéi Navalni, recientemente muerto en una prisión rusa, expresó este viernes en Alemania su convencimiento de que otra Rusia, cercana a Europa, es posible y aseguró que seguirá trabajando con este objetivo.

"Ahora mismo, las voces de millones de personas están siendo silenciadas por la represión y el miedo. Pero si las cosas cambian sólo un poco, sus voces se oirán con fuerza. Rusia se convertirá en un país completamente diferente y sorprenderá a todos por la rapidez con la que se producirán estos cambios", afirmó.

IMÁGENES: ORGANIZACIÓN DE LA CUMBRE LUDWIG ERHARD.

RECURSOS DE LA ENTREGA DEL PREMIO LIBERTAD A YULIA NAVÁLNAYA.

DECLARACIONES DE YULIA NAVÁLNAYA, ACTIVISTA RUSA Y ESPOSA DEL LÍDER OPOSITOR RUSO ALEXÉI NAVALNI.

Traducción: "Ahora mismo, las voces de millones de personas están siendo silenciadas por la represión y el miedo. Pero si las cosas cambian sólo un poco, sus voces se oirán con fuerza. Rusia se convertirá en un país completamente diferente y sorprenderá a todos por la rapidez con la que se producirán estos cambios, muy similar al milagro económico de Ludwig Erhard que asombró a Europa hace 70 años.

Sólo necesitamos seguir luchando y no rendirnos. Y seguiremos haciéndolo. Vuestro apoyo, junto con este premio, nos da fuerzas para seguir por el camino al que mi marido se dedicó y por el que se sacrificó.

Se aferra con fuerza, pero no durará para siempre. Por eso continuaremos nuestro trabajo. Encontraremos nuevas formas de eludir la censura y de mantener a los rusos al corriente de la verdad. Convenceremos a aún más gente para que apoye el camino europeo de Rusia. Gracias".