Miles de serbokosovares se reafirman como parte de Serbia en masiva protesta

Mitrovica (Kosovo), 6 nov (EFE/EPA).- (Imágenes: Djordje Savic) Unos 10.000 serbokosovares han reivindicado hoy en la ciudad kosovar de Mitrovica que se consideran parte de Serbia y han rechazado la autoridad de Pristina, en un nuevo acto de la tensión por el últimatum de que dejen de usar en sus vehículos las matrículas serbias y empleen las oficiales del país. “Esto es Serbia” es el lema principal de una protesta convocada por los líderes serbokosovares y en la que han participado unas 10.000 personas, según la agencia de noticias serbia Tanjung. Se estima que unos 150.000 serbios étnicos viven en Kosovo, la región que se independizó unilateralmente de Serbia en 2008 y está poblada mayoritariamente por albaneses.

INCLUYE IMÁGENES DE RECURSO DE LA PROTESTA EN LA QUE SERBOKOSOVARES REIVINDICAN QUE SE CONSIDERAN PARTE DE SERBIA Y HAN RECHAZADO LA AUTORIDAD DE PRISTINA EN MITROVICA, KOSOVO.

INCLUYE TOTALES EN SERBIO DE, POR ESTE ORDEN:

- LJILJANA STEVANOVIC, JUEZA.

- NENAD DJURIC, EX COMANDANTE DE LA POLICÍA DE KOSOVO.

- IGOR SIMIC, DEL PARTIDO POLÍTICO SRPSKA LISTA (LISTA SERBIA).

- GORAN RAKIC, LÍDER POLÍTICO.

1. Traducción de la jueza Ljiljana Stevanovic: "Estoy aquí para hacerles saber que todos los fiscales y jueces se han retirado del sistema judicial de la República de Kosovo. Esto se debe a que el acuerdo de Bruselas se ha convertido en "letra muerta" en el papel".

2. Traducción de Nenad Djuric, ex comandante de la policía de Kosovo, región norte, que dimitió ayer: "No quiero justificarme ni justificar a mis colegas que decidieron vivir una vida digna".

3. Traducción de las declaraciones Igor Simic, del partido político Srpska Lista (lista serbia): "Esta es nuestra decisión personal, pero también la continuación de nuestra lucha, la de cada uno de nosotros, por el cumplimiento del derecho internacional, el cumplimiento del acuerdo de Bruselas. Nuestra lucha por la paz y la estabilidad en estos lugares. Todos ustedes saben que dimitimos con la conciencia tranquila, porque lo hemos intentado todo durante 9 años y medio, para tender una mano a la reconciliación y crear confianza".

4. Traducción de las declaraciones de Goran Rakic, líder político: "No vamos a amenazar a nadie. Lo único que queremos es que se ponga en marcha lo que se firmó, que se forme la "Comunidad de municipios serbios" y que se cumplan todas las obligaciones que se acordaron en Bruselas".