Video

26/04/2023 15:44 (UTC)

UE FARMACIA

La CE propone la mayor revisión legislativa farmacéutica en 20 años

Bruselas (Bélgica), 26 abr (EFE).- La Comisión Europea (CE) presentó hoy la mayor revisión de la legislación farmacéutica de la Unión Europea (UE) en dos décadas, una propuesta que reduce de 11 a 9 años la exclusividad de los nuevos medicamentos pero introduce un sistema de incentivos que permite que las compañías obtengan hasta 12 años de protección.

"Seamos claros: seguiremos teniendo uno de los sistemas de incentivos más competitivos y favorables a la industria del mundo", declaró en rueda de prensa la comisaria europea de Salud, Stella Kyriakides, sobre el sector farmacéutico en la UE, cuyas exportaciones anuales alcanzan los 215.000 millones de euros.

IMÁGENES CEDIDAS POR EBS.

DECLARACIONES DE LA COMISARIA EUROPEA DE SALUD, STELLA KYRIAKIDES.

Traducción: "Seguiremos teniendo uno de los sistemas de incentivos más competitivos y favorables a la industria del mundo".

Traducción 2: "Hoy en día, mientras que los pacientes de los Estados miembros occidentales y más grandes tienen acceso al 90% de los nuevos medicamentos aprobados, en los Estados miembros orientales y más pequeños esta cifra es tan baja como el 10%. Además, los ciudadanos de la UE tienen que esperar entre 4 meses y más de 2 años para obtener estos medicamentos. Esto es realmente inaceptable".

Traducción 3: "Normalmente no cito a estrellas del rock, pero lo haré en esta ocasión. Es una cita que he encontrado de Bono en la que tocó un tema que creo que encaja con la propuesta de hoy. Dijo: "Dónde vives no debería de decidir si vives o mueres".

Traducción 4: "Actuamos para abordar las desigualdades (en el acceso a los medicamentos de manera más amplia), recompensando a través de una variedad de incentivos a las empresas que hacen un esfuerzo adicional".

Product Suggestions

Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Photo
Gráfico general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Text
Efedata
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia con vídeo España
Video
EFE VÍDEO Internacional para España