Macron urge a una tranformación radical de Europa para no morir de éxito

París (Francia), 25 abr (EFE).- "Europa puede morir de sí misma", alertó este jueves el presidente francés, Emmanuel Macron, quien urgió a que la UE se embarque ya en una transformación radical para asegurar su supervivencia política y económica.

La Europa que conocemos "es mortal" y su futuro "se decide ahora", afirmó Macron, en un discurso sobre política europea en la universidad de la Sorbona de París, en el que instó a tomar decisiones urgentes para asegurar el crecimiento y la soberanía de la Unión Europea.

Macron alertó sobre los crecientes desafíos geopolíticos que afronta la UE y sobre el riesgo de que su crecimiento económico se estanque por sus propias políticas internas y la competencia desleal de otras potencias.

Por ello, argumentó que hacen falta "decisiones estratégicas masivas que supongan un cambio de paradigma", a fin de que Europa pueda asegurar su autonomía política y económica frente a Rusia, China o Estados Unidos, lo que en su opinión equivale a su supervivencia.

IMÁGENES: CANAL DE YOUTUBE DEL PRESIDENTE DE FRANCIA, EMMANUEL MACRON.

TOTALES DEL PRESIDENTE FRANCÉS, EMMANUEL MACRON.

Traducciones:

1.-"Debemos ser lúcidos acerca del hecho de que nuestra Europa, hoy, es mortal. Puede morir. Puede morir y eso depende únicamente de nuestras decisiones. Y esas decisiones deben tomarse ahora. Porque hoy es cuando se decide la cuestión de la paz y de la guerra en nuestro continente, y de nuestra capacidad de asegurar, o no, nuestra seguridad. Porque las grandes transformaciones, sea la de la transición digital, la de la inteligencia artifical, o la de la descarbonización y el medio ambiente, se deciden ahora. Y la de la relocalización de los medios de roducción se decide ahora. Y la de si Europa será, o no, una potencia de innovación, de investigación y de producción se decide ahora".

2.- "Deseo hoy que vayamos más allá, inscribiendo, como nosotros lo hemos hecho en nuestra Constitución, el derecho a la interrupción del embarazo en la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea".