Video

23/05/2024 06:37 (UTC)

FRANCIA NUEVA CALEDONIA

Macron: el retorno del diálogo en Nueva Caledonia no se hará con retroceso institucional

Nueva Caledonia (Francia), 23 may (EFE).- El presidente francés, Emmanuel Macron, mantuvo este jueves una primera reunión con responsables políticos de Nueva Caledonia para intentar relanzar un diálogo entre comunidades que ponga fin a los disturbios, aunque sin un retroceso institucional.

Macron apostó por el retorno a la calma, pero recalcó que eso no podrá hacerse dando marcha atrás sobre el plano institucional, en concreto sobre el resultado de los tres referéndums de autodeterminación celebrados en ese territorio del Pacífico Sur en los últimos años.

"El apaciguamiento no puede ser no respetar la expresión popular que ya se ha manifestado", señaló, según las imágenes de la reunión divulgadas por el Elíseo.

DECLARACIONES EN FRANCÉS DEL PRESIDENTE DE FRANCIA, EMMANUEL MACRON, EN NUEVA CALEDONIA.

CEDIDAS POR EL ELISEO.

Traducción de las declaraciones:

1. "Voy a ser claro: estas fuerzas se quedarán todo el tiempo que sea necesario, incluso durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos".

2. "Pienso por mi parte que el estado de emergencia no debería prolongarse, porque como ya he dicho el diálogo es necesario. Pero hago un llamamiento a la responsabilidad de todos los dirigentes aquí presentes: no se levantará si cada cual no asume sus responsabilidades para pedir que se retiren las barricadas".

3. "Hay que retomar las cosas en su integralidad y ver cómo podemos encontrar lo que yo llamo el apaciguamiento constructivo. Es recobrar la calma, la capacidad de encontrar soluciones. Pero el apaciguamiento no puede ser dar marcha atrás, el apaciguamiento no puede ser no respetar la expresión popular que ya se ha manifestado. No puede ser negar un camino que ya se ha recorrido".

Product Suggestions

Photo
Gráfico general América
Stories
Reportajes general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Video
EFE VÍDEO
Text
Texto deportes general América
Text
Texto España
Text
Texto internacional general para España