Se llenan de flores los cementerios de Israel para honrar a muertos en conflicto

Jerusalén 25 abr (EFE).- (Imagen: Yemeli Ortega) A las 11 de la mañana en punto, los autos que transitaban en las avenidas se detuvieron, la gente hizo una pausa para guardar silencio y las sirenas resonaron en todo Israel, que este martes conmemora el Día del Recuerdo a los Caídos, una jornada de duelo por los israelíes muertos en algún conflicto.

Flores multicolor, velas y ondeantes banderas israelíes vistieron las tumbas de los cementerios, a donde acudieron miles de personas a recordar a sus allegados muertos, a pesar de que este año la conmemoración nacional -que antecede al Día de la Independencia de Israel- se vive entre una profunda polarización social y una grave escalada de violencia en el conflicto palestino-israelí.

"Este día nos reúne a todos, no importa quién eres ni en lo que crees, simplemente recordamos y apreciamos a aquellos que pelearon por nuestro país", dijo a EFE Emma Lando, una israelí de 19 años que llegó con gerberas naranjas al Monte Herzl de Jerusalén, el cementerio nacional.

IMÁGENES DE RECURSO DEL CEMENTERIO MONTE HERZL DE JERUSALÉN Y LAS ÚLTIMAS IMÁGENES CORRESPONDEN A LA TUMBA DEL HIJO DE SHALOM BARASHI. INCLUYE TOTALES.

TRADUCCIONES:

1.-Emma Lando, estudiante israelí de 19 años:

- “Este día nos reúne a todos, no importa quién eres ni en lo que crees, simplemente recordamos y apreciamos a aquellos que pelearon y murieron por nuestro país”

- “Mi hermana y prima hicieron servicio militar y mis otras primas fueron víctimas del terrorismo, por lo que hoy es un día muy significativo para mí”

2.- Deborah Tordjman:

-“Estoy aquí porque mi tío fue asesinado hace 25 años en el Valle del Jordán, venimos cada año aquí a honrar su memoria y a recordar a todos los demás que murieron en batallas para defender el Estado de Israel, es muy importante para nosotros como individuos y como pueblo estar juntos este día y nunca me lo pierdo”

3.- Shalom Barashi, 73 años:

- “Estoy orgulloso de que mi hijo peleó por nuestro país Israel, pero por su puesto que estoy triste, todos los días, todos los días estoy triste, nunca se va de mi mente”

-“El terror no va a parar, no ha parado durante miles de años, sabemos que no va a parar”.