El letrado y el abogado de Daniel Sancho prestan declaraciones a la entrada del sexto día de juicio | Video

Koh Samui (Tailandia), 19 abr (EFE).- Los dos primeros abogados que representaron a Daniel Sancho en Tailandia y tres intérpretes que le asistieron en sus declaraciones declaran este viernes en el juicio contra el joven español por el supuesto asesinato del colombiano Edwin Arrieta, como parte de los testigos de la Fiscalía.

Estas cinco declaraciones podrán fin a la última sesión de la segunda semana del juicio oral, que comenzó hoy alrededor de las 10 horas (GMT+7) en el Tribunal Provincial de Samui, y que desde el pasado 9 de abril ha estado dedicado a los testigos de la Fiscalía.

IMÁGENES: SITTHIPONG CHAROENJAI Y CONCEPCIÓN DOMINGUEZ.

DECLARACIONES DEL ABOGADO DE DANIEL SANCHO, APICHART SRINUAL, Y DEL LETRADO CONTRATADO POR EL PADRE DE DANIEL SANCHO, KHUN ANAN.

TRADUCCIÓN DE LAS DECLARACIONES DEL ABOGADO DE DANIEL SANCHO, APICHART SRINUAL:

- "El acusado declaró dos veces, por lo que es necesario preguntar a los abogados y a los intérpretes implicados para asegurarse de que el acusado comprendió plenamente el contenido real (de su declaración)".

TRADUCCIÓN DE LAS DECLARACIONES DEL LETRADO, KHUN ANAN:

- “Ha habido intervención legal desde el principio.

Realmente, deberíamos haber hablado primero de la dirección. Hubo intervención, y luego el caso fue manejado sin consultarme. Como abogado, esto iría en contra de la etiqueta profesional”

Metadata

Date: 19/04/2024 04:27 (UTC)
Credit: EFE
Source: EFE
Topic: Crime, law and justice » Crime
Type: Ready-to-use
Duration: 36 seconds
Reference: 7001355883
Relevance: Normal