Video

08/03/2021 17:00 (UTC)

REINO UNIDO CORONAVIRUS

Inglaterra reabre colegios con medidas de seguridad y tests masivos

Londres (R. Unido), 8 mar (EFE/EPA).- (Imagen: Raúl Bobé/Clàudia Sacrest)

Tal y como estaba previsto en el plan de desescalada anunciado por el Gobierno británico, los colegios de Inglaterra han reabierto hoy después de casi tres meses, aunque bajo extremas medidas de seguridad y tests masivos.

La vida ha vuelto a las calles de Londres durante la mañana de este 8 de marzo con los gritos, los patinetes, las mochilas e incluso algunos padres despistados que llevaban a sus hijos tarde en su vuelta al colegio.

Un ápice de normalidad con el primer paso de la desescalada que finalizará -si se cumple la hoja de ruta- el 21 de junio y que, además de la vuelta al cole, también permitirá las reuniones al aire libre de dos personas no convivientes por motivos de ocio o de ejercicio o las visitas de una persona a las residencias de ancianos.

Con el cierre de los centros escolares el pasado 5 de enero tras el anuncio del confinamiento nacional -aunque ya estaban cerrados desde mediados de diciembre por las vacaciones de Navidad-, la mayoría de los niños británicos, a excepción de los hijos de trabajadores esenciales, han tenido que seguir la docencia de manera online desde sus casas.

LAS COMPLICACIONES DE LA EDUCACIÓN VIRTUAL

La enseñanza a distancia ha vuelto a dificultar la conciliación familiar y laboral para muchos padres. Es el caso de Laminatu Mabinty, una joven madre que relató a Efe que estos dos meses de educación a distancia han sido un periodo "difícil" y "estresante" y confesó que la vuelta a las aulas de su hija y su sobrina le provoca "felicidad" y "tristeza" al mismo tiempo.

Por una parte, quiere que su hija de 6 años vuelva al colegio porque "ha estado en casa mucho tiempo y echa de menos a sus amigos", pero también le preocupa lo que "otros hayan podido coger de la calle" y las medidas que vayan a llevar a cabo dentro del centro.

"Espero que cuando la escuela abra hoy implanten todas las medidas, como lavarse las manos. Todas las medidas de protección para que estén a salvo y no cojan nada, sea el coronavirus o cualquier otra enfermedad", añadió Mabinty, que se definió como una madre "protectora".

PRUEBAS EN EL INSTITUTO

Lo saben bien en el Regents High School, un instituto de secundaria localizado en el centro de Londres, que estaba "esperando con ganas al 8 de marzo", día en el que han abierto sus puertas pero no para dar clase, sino para hacer tests rápidos de Covid a sus más de mil alumnos, que continuarán hasta el viernes.

El director del instituto, Gary Moore, afirmó a Efe que el primer grupo comenzará mañana con normalidad y que para el final de esta semana "todo el mundo habrá sido testado", por lo que los alumnos estarán "seguros, en sus clases y haciendo buenos progresos" en su regreso a las aulas.

Entre las "robustas" medidas del centro, según Moore, se encuentran la adquisición de varios dispensadores de gel hidroalcohólico, la división del patio en "zonas diferenciadas" por cursos y la obligación de asistir con "mascarillas" a las aulas, una gran novedad con respecto a la reapertura de septiembre.

Con ello esperan "sacar al covid de las clases", según indicó esta mañana a Sky News la ministra de Infancia, Vicky Ford, que aseguró que se han tomado "medidas extraordinarias" para garantizar la vuelta a las aulas en un día que calificó como de "gran alivio para las familias con niños".

IMÁGENES DE RECURSO DE DOS ESCUELAS PRIMARIA (EDITH NEVILLE PRIMARY SCHOOL Y HOLY TRINITY CHURCH OF ENGLAND PRIMARY SCHOOL), Y DE UNA SECUNDARIA (REGENT HIGH SCHOOL). INCLUYE TOTALES.

TRADUCCIONES:

1.- Laminatu Mabinty, madre de una niña de 6 años:

- Estoy contenta y al mismo tiempo triste. ¿Por qué estoy contenta? Porque quiero que mi hija vaya al colegio. Ha estado en casa por mucho tiempo y echa de menos a sus amigos y decía 'mamá echo de menos a mis amigos y quiero ir a escuela'. Y luego, ¿por qué estoy triste? No sé lo que otros hayan podido coger de la calle, el coronavirus está en todas partes ahora.

- Estoy asustada por ella, pero contenta también [de que vuelva al colegio]. Espero que cuando la escuela abra hoy implanten todas las medidas, como lavarse las manos, todas las medidas de protección para que estén a salvo y no cojan nada, sea el coronavirus o cualquier otra enfermedad.

2.- Gary Moore, director de Regent High School:

Durante el confinamiento, en los últimos dos meses, hemos estado haciendo clases interactivas en directo, donde [los alumnos] se han estado conectando. Las clases se han hecho online y el profesor ha estado ahí para guiarles y darles apoyo durante 25 de un periodo de 50 minutos. Los 25 minutos restantes los alumnos han estado trabajando autónomamente.

- Hemos tenido realmente altos niveles de asistencia, en algunos casos más de 90% cada día, que está muy bien. Los primeros indicadores dicen que han seguido progresando durante el confinamiento, pero no lo sabremos realmente hasta que no los tengamos de vuelta al colegio al inicio de la semana que viene.

- A diferencia de la escuela primaria, todas las escuelas de secundaria han tenido un cierto grado de flexibilidad para organizar la vuelta presencial de todos los alumnos. Como habéis visto, esta mañana estamos haciendo el test a los de 11 años. Este grupo va a terminar de hacer los tests hoy y van a estar en clase ya mañana, mientras vayamos practicando más tests a otro grupo. Así que al final de semana, todos los alumnos ya tendrán el test hecho y todos estarán en de vuelta a clase.

- Hemos estado esperando este 8 de marzo desde que el Primer Ministro hizo el anuncio de reabrir las escuelas. No soy yo quien tiene que decir si se tendría que haber hecho antes o después, esto depende de los datos. Lo que podemos estar completamente seguros es que cuando todos los alumnos estén de vuelta al colegio, estarán seguros y podrán cursar sus asignaturas y progresar bien.

Product Suggestions

Photo
Gráfico general América
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Text
Text
Texto deportes general España
Photo
Fototeca