El icónico King's Head Theatre de Londres baja el telón

Londres (R. Unido), 13 ago (EFE).- (Imagen: Guillermo Garrido) Londres despidió este domingo su café teatro más antiguo, el icónico King's Head Theatre, siempre a la vanguardia dramaturga, en el que gigantes británicos de la escena, como Jennifer Saunders, Hugh Grant o el difunto Alan Rickman fraguaron su éxito.

El espacio escénico echa el telón en su ubicación actual, tras más de medio siglo, para trasladarse a un nuevo emplazamiento más amplio situado a la "puerta de al lado", en una ubicación muy cercana a la actual y en una fecha aún por determinar, explicaron a EFE sus responsables.

Se estableció al inicio de la década de los setenta del pasado siglo (1970), en lo que era la parte trasera y sala de billares de un pub en aquel momento del céntrico Ingliston, el King's Head, ya que su propietario y después director artístico hasta el final de sus días, Dan Crawford, se enamoró del teatro.

IMÁGENES DE RE CURSO DEL ICÓNICO KING'S HEAD THEATRE EN UPPER STREET, ISLINGTON DE LONDRES, REINO UNIDO. INCLUYE TOTALES.

TRADUCCIONES:

1.- Sofi Berenger, productora artística del King's Head Theatre

Puedes ver muchos artistas emergentes, artistas que comienzan su carrera, probar algo nuevo, tomar el riesgo.

Dan Crawford fue un americano que vino a Reino Unido con un sueño, y su sueño aquí en Londres fue regentar un teatro. Era el dueño del pub, un dueño de un pub que se enamoró del teatro y convirtió lo que era la sala de almacenamiento y sala de billares en un lugar para la actuación.

En sus comienzos, un pub teatro era una forma totalmente distinta de experimentar teatro.

Este es un lugar para la clase trabajadora, defendió y fue pionero en ofrecer obras la hora de comer. La idea de venir al pub, tomar una cerveza, sentarte y ver la actuación en el teatro con la comida.

2.- Linda Marlowe, actriz

Cuando este lugar comenzó, estuve ahí desde el principio de este teatro, la obra de la que luego hablaré, Diamond, fue la primera obra que realicé.

Durante el paso de los años he participado en muchas actuaciones y dirigiendo aquí.

Es un teatro alternativo. Los teatros alternativos hacen cosas interesantes, excitantes, que otros lugares no harían, quizá porque fueran más arriesgado.

Es muy importante que tengamos estos teatros, especialmente para los jóvenes donde pueden conseguir un trabajo en la actuación para crear un buen nombre y trabajar en West End.