Video

21/03/2023 11:36 (UTC)

R. UNIDO ESCOCIA

Humza Yousaf: "Para ganar la independencia vamos a tener que construir una mayoría consistente"

Edimburgo (R.Unido), 21 mar (EFE).- (Imagen: Guillermo Garrido) Humza Yousaf, favorito en la carrera para suceder a Nicola Sturgeon como ministro principal de Escocia, quiere "inspirar" a los ciudadanos con su visión de una Escocia independiente, algo que no se conseguirá "hablando sin cesar" de procesos o referéndums.

En una entrevista exclusiva con EFE, Yousaf, de 37 años y ministro regional de Sanidad, afirma que si sale elegido en las convulsas primarias de su Partido Nacional Escocés (SNP) "peleará por la independencia en todas las elecciones", aunque antes ve imprescindible que se forme una "mayoría consistente" en favor de la secesión.

“Tenemos un mandato (ciudadano) para celebrar un nuevo referéndum. Eso está clarísimo”, considera, aunque reconoce que ahora mismo no hay una mayoría clara que garantice la victoria, ya que las encuestas "fluctúan" entre el apoyo y el rechazo a separarse del resto del Reino Unido.



ENTREVISTA A HUMZA YOUSAF (MINISTRO REGIONAL DE SANIDAD Y CANDIDATO A MINISTRO PRINCIPAL DE ESCOCIA) EN LA ASOCIACIÓN DE UCRANIANOS EN GRAN BRETAÑA (AUGB) EN EDIMBURGO.

- TRADUCCIONES:

1.- “Toda elección que sea disputada bajo mi liderazgo será disputada por la independencia. Por supuesto tiene que ser para profundizar en la causa, porque tenemos un mandato para otro referéndum. Eso está clarísimo".

2.- “Para ganar la independencia vamos a tener que construir una mayoría consistente para ella. No tenemos eso todavía, unas encuestas la ponen en 52 %, la siguiente en 45 %".

3.- “Tenemos que construir el apoyo, la consistente mayoría para la independencia ahora. No esperamos al día de la elección general y futuras elecciones. Empezamos a hacer ese trabajo ahora".

Product Suggestions

Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general América
Video
EFE VÍDEO
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Photo
Servicio Gráfico Internacional-América-Deportes
Text
Efedata
Text
Texto Economía Motor América