Video

24/04/2024 14:00 (UTC)

CINE GOSLING

Gosling y Blunt protagonizan una oda hilarante a los dobles de acción de la mano de Leitch

Berlín (Alemania), 24 abr (EFE).- Este miércoles llega a la gran pantalla "El especialista", de David Leitch, un tributo a los dobles de acción, una hilarante película de acción y una historia de amor, filmado con la "autenticidad" que sólo puede ofrecer un exdoble con veinte años de experiencia en la materia y protagonizado por Ryan Gosling y Emily Blunt.

Este film representó para Gosling una "gran oportunidad" para "poner finalmente el foco" en la comunidad de los dobles, "porque nunca buscan ser el centro de atención", de manera que "fue emocionante", explicó en una entrevista con EFE.

"Siempre ha sido una extraña dinámica en la que entran y se arriesgan más que nadie, hacen este increíble trabajo y luego desaparecen y todo el mundo trata de ocultar que estuvieron allí", dijo respecto a su trabajo con dobles.

IMÁGENES: ELENA GARUZ.

INCLUYE TOTALES DEL ACTOR RYAN GOSLING, LA ACTRIZ EMILY BLUNT, LA PRODUCTORA, KELLY MCCORMICK, Y DEL DIRECTOR, DAVID LEITCH, DE LA ENTREVISTA EN BERLÍN, ALEMANIA.

TRADUCCIONES:

1.- Ryan Gosling y Emily Blunt:

Dos palabras: Emily Blunt. Eso no es cierto. No estuve involucrado cuando firmaste. Dije dos palabras: ¿Emily Blunt puede estar involucrada en esto? Y dijeron que tal vez. Y luego pensé, quiero decir... No, realmente fueron Ryan y David. Esas son mis dos palabras.

2.- Ryan:

Fue una de las razones principales para hacerlo, creo que fue más o menos, he trabajado con dobles desde que tenía, no sé como 14 o algo así, así que durante la mayor parte de mi vida. Y siempre ha sido una dinámica extraña en la que entran y arriesgan más que nadie y hacen este trabajo increíble, ya sabes, y luego desaparecen y todo el mundo intenta ocultar que estaban allí y se siente como si Fue una gran oportunidad para iluminarlos y convertirlos en el centro de atención, y fue emocionante poder finalmente ponerlos en el centro de atención porque nunca buscan ser el centro de atención.

3.- Emily Blunt:

Y quiero decir, creo que sabes que tenemos una gratitud infinita por lo que hacen. Ellos arriesgan más que nadie, hacen cosas que no podemos imaginar que haríamos nosotros mismos, y luego nos atribuimos el mérito por ello. Y, sin embargo, hay una mística al respecto. Y no hay vanidad alguna en lo que hacen. Y por eso creo que siempre he sido consciente de ello y estoy terriblemente agradecido con ellos. Pero creo que esta película simplemente intensificó todo eso porque era el foco destacado.

4.- Emily: Y creo que es un telón de fondo increíble para una historia de amor porque realmente abarca el espectáculo y el tipo de romanticismo de un escenario de película, pero también se basa en mucha realidad. Por eso creo que era importante para nosotros crear una pareja a la que apoyéis, una pareja en la que os veáis a vosotros mismos, una pareja que sea tan desordenada y tan humana como el resto de nosotros.

5.- Kelly McCormick, productora:

Y creo que la parte más arriesgada fue enorgullecer a la comunidad de especialistas. Ya sabes, hacer lo correcto por parte de la comunidad de especialistas, quienes hicieron que muchos de ellos usaran el programa como piedra de toque de por qué están en el negocio.

6.- David Leitch, Director:

Tener a un ex doble de riesgo haciendo una película sobre un doble de riesgo te derrite la mente.

Pero nuevamente, fue muy divertido poder dirigir desde la autenticidad. Y entonces, a veces en Hollywood, ya sabes, la verdad es más extraña que la ficción y fue realmente una oportunidad para sumergirse en un mundo que es loco y llevarlo a una audiencia más amplia y divertirse con él.

7.- Letich:

Sí. Quiero decir, fueron los únicos dos actores a los que acudimos. Así que tuvimos mucha suerte de que dijeran que sí. Y en realidad fue a Ryan a quien acudimos antes de tener un guión. Apareció al principio del proceso y fue realmente influyente en el tono de la película. Quería hacer romance, comedia y acción. Como si quisiera utilizar todas las herramientas de su caja de herramientas. Así que decidimos hacer una película que tuviera todos esos elementos y luego conseguir que Emily se uniera para apoyar realmente ese tipo de dinámica romántica y que estos dos grandes actores le dieran vida a eso era esencial.

Quiero decir, no puedo imaginar la película sin ninguno de ellos.

Product Suggestions

Photo
Gráfico general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Text
Texto España
Photo
Fototeca
Audio
Servicio General de Radio