Video

21/12/2023 09:43 (UTC)

JAPÓN MANGA

La gesta de Kouji Mori y Studio Gaga para completar el legado del icónico manga 'Berserk'

Tokio (Japón), 21 dic (EFE).-(Imagen: María Roldán).Cuando el dibujante japonés Kentaro Miura murió repentinamente, su amigo Kouji Mori nunca imaginó que tomaría las riendas de la obra maestra de su vida, 'Berserk', una serie de culto dentro del manga. "Lo hago por Miura. (...) Creo que se enfadaría si no", cuenta en una entrevista con EFE.

"'Sabes la historia de principio a fin. ¿Por qué no la sigues?', me diría. Creo que sería un problema que se enfadara conmigo por eso -ríe-. Es algo que sólo me ha contado a mí, así que las dudas sobre qué hacer eran muchas. Después de más de 30 años pidiéndome consejo, creo que tengo una responsabilidad hacia 'Berserk'", dice Mori.

IMÁGENES DE LA ENTREVISTA A KOUJI MORI, SUPERVISOR DE 'BERSERK'. INCLUYE DECLARACIONES:

"Siendo la única persona conocedora del final, creo que Miura se enfadaría si simplemente lo dejara estar. "Sabes la historia de principio a fin. ¿Por qué no la sigues?", me diría. Creo que sería un problema que se enfadara conmigo por eso. Es algo que sólo me ha contado a mí, así que las dudas sobre qué hacer eran muchas. Después de más de 30 años pidiéndome consejo, creo que tengo una responsabilidad hacia 'Berserk'. Los aficionados son importantes, pero lo hago sobre todo por Miura".

"Miura era un auténtico genio. Creo que incluso sin mis consejos habría logrado ser 'mangaka'. Yo no tengo tanto talento, no podría haberme convertido en dibujante si no hubiera sido por él".

"Estuvimos juntos desde la adolescencia, tomarnos como modelo el uno al otro era muy fácil".

"Miura era una persona que pensaba mucho y andaba con cautela, yo soy de tomar acciones impulsivas. Ambos somos Guts y Griffith al mismo tiempo. Pero aún así, yo diría que Miura es Guts. Siempre está diciendo que su espada es lo único que tiene. Creo que en el caso de Miura su espada era su bolígrafo (para dibujar); era lo único que creía que podía hacer. Yo, en cambio, que no tengo tanto talento, me sirvo de la ayuda de otros para salir adelante. En ese sentido, diría que me parezco a Griffith".

"Debo depender de mi memoria para ponerlo en la historia. No vamos a rellenar los huecos que no me haya contado, sólo vamos a plasmar la historia que Miura decidió en un principio, así que será más corta de lo que él quería. (...) No creo que llegue a diez años, serán varios años más".

Product Suggestions

Photo
Gráfico general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Stories
Reportajes general América
Video
EFE VÍDEO
Text
EFECOM Internacional
Text
Texto internacional general para España
Audio
Radio Cortes de voz