Video

14/06/2024 13:42 (UTC)

CAMBIO CLIMÁTICO

Director de WWF en EEUU: "El planeta no está en peligro por Trump y sí por todos"

Manaos (Brasil), 14 jun (EFE).- El planeta no está en peligro por culpa de figuras como Donald Trump, pues pese a que contribuyen a su degradación con sus políticas negacionistas, es la humanidad la verdadera responsable al estar "usando más de lo que necesita", afirmó en una entrevista a EFE el presidente y director ejecutivo de World Wildlife Fund (WWF) para Estados Unidos, Carter Roberts.

IMÁGENES: Alex Mirkhan.

DECLARACIONES DE CARTER ROBERTS, PRESIDENTE DEL FONDO MUNDIAL PARA LA NATURALEZA (WWF) EN ESTADOS UNIDOS.

palabras clave: efe,destacado,brasil,eeuu,medio ambiente,cambio climatico,carter roberts

TRADUCCIÓN:

Carter Roberts:

"El planeta no está en peligro por culpa de Donald Trump, sino por culpa de todos nosotros.

El planeta está en peligro porque todos vivimos más allá de nuestros límites. El planeta está en peligro porque contamos más dólares y centavos que la biodiversidad, la naturaleza y el clima que nos rodea. El planeta está en peligro porque la gente necesita alimentar a sus familias y, a menos que encuentren una manera de hacerlo utilizando menos tierra, energía y agua, destruirán la naturaleza porque se preocupan por sus familias. Por lo tanto, depende de nosotros encontrar nuevas soluciones, nuevos caminos para el desarrollo.

No se puede culpar a una sola persona. Donald Trump no es amigo del clima y la naturaleza, como lo son muchos otros líderes alrededor del mundo, pero seamos honestos acerca de por qué el planeta está en peligro: es porque la humanidad está usando más de lo que necesita. Y también veo soluciones que nos ayudan a salir de esta situación, sólo tenemos que hacer más de estas cosas".

"Estados Unidos tiene diferentes fuentes de poder que van mucho más allá de quien sea presidente. Es parte de nuestro trabajo asegurarnos de que tengamos un sistema de controles y equilibrios para conservar el cambio climático, que tengamos asociaciones comerciales, asociaciones locales y avances. en esas áreas, pero tengo que decir qué importa quién sea el presidente, realmente importa al resto del mundo, a nosotros sí nos importa".

"No creo que una elección pueda cambiarlo todo. Y veo personas valientemente devotas en diferentes partes del mundo, haciendo cosas imposibles, donde el gobierno no es como debería ser o como son las empresas. Y eso me da mucha esperanza. Entonces, sigo diciéndoles a mis compañeros que tenemos a los hombres y mujeres más increíbles del mundo trabajando, que siempre debemos correr hacia la luz, siempre encontrando soluciones, caminos y no rendirnos solo porque una elección salió mal"

"En América Latina hay verdaderos líderes en el entorno, pero también sabemos que estos gobiernos están cambiando y están cambiando entre partidos, están cambiando a nuestro alrededor, están cambiando en Estados Unidos, para bien o para mal. Tendremos elecciones importantes en noviembre.... pero mi experiencia en América Latina es que hay científicos más vibrantes en la sociedad civil aquí para mantener este escenario (inaudible) que los que vemos en otras partes del mundo, en otros continentes que conocemos"

Product Suggestions

Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Video
EFE VÍDEO
Photo
Gráfico general América
Audio
Servicio General de Radio
Photo
Servicio Gráfico General España
Video
EFE VÍDEO España