La Catedral de Siena destapa al público su histórico pavimento de mármol

Siena (Italia), 26 jun (EFE).- Un par de veces al año, la catedral de la ciudad italiana de Siena (norte) retira la alfombra que protege y oculta su impresionante pavimento, un gran 'puzle' con decenas de 'viñetas' de piedra que narran historias, guerras y creencias ancestrales, ahora de nuevo visibles para sorpresa del visitante.

Desde lo alto de la Puerta del Cielo, un balcón interno bajo el rosetón de la catedral, el suelo parece estos días un gran cómic de mármol multicolor sobre el que caminan fieles y turistas alucinados con las imágenes que transcurren bajo sus pies.

IMÁGENES: DANIEL CÁCERES

CONTIENE IMÁGENES DEL PAVIMENTO Y DEL INTERIOR DE LA CATEDRAL DE SIENA, EN ITALIA. INCLUYE TOTALES EN ITALIANO DEL RECTOR DE LA CATEDRAL DE SIENA, GIOBANNI MINUCCI.

TRADUCCIÓN TOTALES

Giovanni Minucci, rector de la Catedral de Siena: 1.- "El suelo es un suelo antiguo porque es un suelo hecho principalmente en el siglo XV, en el siglo XVI, luego algunas restauraciones posteriores. Es un suelo de mármol, por lo que hay las piezas de mármol ensambladas sobre la base de los dibujos que hicieron los grandes artistas y luego los obreros las ensamblaron. Así que el problema es que pisar, caminar sobre el suelo puede causar daños al propio suelo, por lo que normalmente durante todo el año se cubre una gran parte del suelo".

2.- "Para hacerlo visible y también para realizar algunos pequeños trabajos de restauración, lo descubrimos en esta época".

3.- "Yo diría que el suelo de la catedral es una especie de espejo del humanismo europeo".

4.- "Es una elección, la del suelo, que no hemos sido capaces de hacer, ninguno de los historiadores del arte que se han ocupado de él ha conseguido entender si había un diseño inicial, un proyecto... pero en cierto modo es un camino. Es un camino de cultura, pero también un camino de fe".

5.- "Es un camino de humanidad, de alguna manera va a redescubrir al ser humano en el centro, con la divinidad en el centro, sin embargo, que está en el fondo de todo el camino".