22/04/2024 19:36 (UTC)
Luxemburgo, 22 abr (EFE).- Los ministros de Exteriores y Defensa de la Unión Europea (UE) llegaron este lunes a un acuerdo político para imponer sanciones a la fabricación de misiles y drones iraníes, así como a su transferencia a Rusia y grupos no estatales asociados a Irán. “Hemos alcanzado un acuerdo político para ampliar y expandir el régimen existente sobre drones para cubrir los misiles y su potencial transferencia a Rusia”, informó el alto representante de la UE para Asuntos Exteriores y de Seguridad, Josep Borrell, en una rueda de prensa al término de un Consejo que reunió a los ministros de ambos ramos. Borrell añadió que las sanciones incluirán la producción y se extenderán a los envíos de drones y misiles no solo a Rusia, sino también al conjunto de la región de Oriente Medio y el Mar Rojo. INCLUYE TOTALES CEDIDOS POR EBS DEL ALTO REPRESENTANTE DE LA UNIÓN EUROPEA PARA ASUNTOS EXTERIORES Y DE SEGURIDAD, JOSEP BORRELL, SOBRE LAS SANCIONES A LA FABRICACIÓN DE MISILES Y DRONES IRANÍES, Y A SU TRANSFERENCIA A RUSIA Y A GRUPOS NO ESTATALES ASOCIADOS A IRÁN, EN UNA RUEDA DE PRENSA AL TÉRMINO DE UN CONSEJO CONJUNTO DE MINISTROS DE EXTERIORES Y DEFESNA COMUNITARIOS, EN LUXEMUBRGO.Traducción totales alto representante UEpara Asuntos Exteriores y de Seguridad, Josep Borrell: 1.- "Tenemos alcanzado un acuerdo político para ampliar y expandir el régmen de drones existentey su posible transferencia a Rusia. El régimen de drones existente, para imponer sanciones a Irá, para cubrir misiles y su potencial, por el momento no ha sucedido, pero potencial transferencia a Rusia. Incluye el mismo la producción de misiles. Segundo, ampliando el área geográfica de este marco para cubrir las entregas de drones y misiles, no sólo a Rusia sino a toda la región de Oriente Medio y el Mar Rojo,y tercero ampliar la lista de componentes prohibidos de drones. Ahora vuelvo a Gaza donde la situación es que no hay progreso en la liberación de rehenes. No hay perspectivas de alto el fuego. Y no hay un alivio real de la catástrofe humanitaria. Por lo que los trescosas que necesitamos: liberación de lo rehenes, alto el fuego y la catástrofe humanitaria, lLamento decir que no hay progreso en ninguno de ellos, progreso significativo".2.- "No hace falta que les hable de las implicaciones para la seguridad de los últimos acontecimientos y de la situación que se vive en torno a Gaza para que vean de qué manera concreta podemos trabajar colectivamente para invertir la situación y evitar una nueva escalada".
Product Suggestions