Audio

27/06/2024 10:12 (UTC)

FRANCIA ELECCIONES

Michael Barnier, exnegociador jefe de la UE para el Brexit/Frexit


5 second preview
Duration: 183 seconds

París (Francia), 27 jun (EFE).- "En 2016, Marine Le Pen felicitó a los británicos por haber abandonado la servidumbre ante la UE. Y aún no la he visto rectificar esas palabras", recuerda a EFE el exnegociador de la UE para el Brexit, el francés Michel Barnier, quien advierte de "las intenciones ocultas" del partido lepenista, favorito en las legislativas de este domingo y del 7 de julio. "Desconozco cuáles son las intenciones de la señora Le Pen hoy en día (sobre un referéndum para que Francia deje la UE). Creo que ella las oculta. Creo que hay que temer eso, porque ella no ha cambiado de opinión desde el Brexit", aduce Barnier, una de las figuras políticas de Francia y barón del conservador Los Republicanos (LR), un partido en plena crisis.

ENTREVISTA DE EFE A MICHAEL BARNIER, EXNEGOCIADOR JEFE DE LA UE PARA EL BREXIT Y EX MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE FRANCIA

TRADUCCIÓN:

1.- “Estamos en un momento 'Fréxit' en Francia, es decir, hay un momento de ruptura en el que todo este resentimiento, este sentimiento popular utilizado o explotado por los populistas desde la extrema derecha o desde la extrema izquierda. Eso es lo que pasó con el Brexit. El Brexit tuvo que ver con las élites nostálgicas y nacionalistas, el señor Farage, el señor Johnson, que utilizaron la ira social en las regiones británicas. Así que tenemos algo de la misma situación“.

2.- "Creo que, en cualquier caso, Madame le Pen y el Sr. Bardella no cambiaron de opinión la noche del Brexit del 23 de junio.2016 Madame le Pen se felicitó diciendo Bravo británicos, habéis escapado de la servidumbre europea. Son palabras importantes. Pero durante 8 años, nunca he oído a Madame le Pen o al señor Bardella decir que nos equivocamos en junio de 2016, nunca. Así que creo que, en el fondo, siguen teniendo la misma idea de una Europa que se reduce una suma de uniones, a una suma de naciones aisladas o solitarias, una especie de lo que antes se llamaba la Europa de las naciones. Nosotros tenemos una idea distinta de Europa, que debe ser un actor global, una potencia política con un mercado único, que es nuestra gran baza, y una capacidad de política exterior y de defensa”.

3.- "La propia Europa ha cometido errores, sobre todo con su excesivo ultraliberalismo. En los últimos 30 años, hemos abierto todas las puertas y todas las ventanas, mientras que los chinos y los estadounidenses no lo hicieron en absoluto y cerraron sus puertas y cerraron sus ventanas. Fuimos demasiado ingenuos en nuestro comercio. Desregulamos demasiado los servicios financieros durante 30 años".

4.- "Creo que lo esconde, pero eso es algo que temer porque no creo que haya cambiado de opinión desde el Brexit, desde el 23 de junio de 2016. Porque no ha dicho que estaba equivocada. Así que si no ha dicho que estaba equivocada, es porque sigue pensando que tenía razón al hablar de la servidumbre europea. Así que creo que tenemos que ser cautelosos".

5.- "Y si no gana, como espero, porque los franceses pueden tener una reacción, como he dicho, todavía hay tiempo para aprender de las lecciones del Brexit, 8 años después del mismo acontecimiento en el Reino Unido, la mayoría de los británicos lamentan lo que pasó porque ven que no se cumplió ninguna de las promesas, que hubo muchas mentiras. No todas las dificultades están relacionadas con el Brexit, pero todas las dificultades británicas son más graves a causa del Brexit, porque el Reino Unido está fuera del mercado único y, por lo tanto, todo el comercio en cifras objetivas. Por supuesto, hay mucho más paro, mucho deterioro de la función pública, tanta inmigración y mucha más complejidad en el comercio".

Product Suggestions

Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Photo
Gráfico general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Stories
Reportajes general América
Video
EFE VÍDEO
Video
EFE VÍDEO España
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia con vídeo España
Text
Servicio Internacional