Josep Borrell, alto representante de la UE para la política exterior/misión | Audio

5 second preview
Duration: 53 seconds

Bruselas (Bélgica), 4 abr (EFE).- El comandante operacional de la misión naval Aspides que la Unión Europea ha enviado al mar Rojo para proteger a los buques mercantes de los ataques de los hutíes pidió este lunes a los países europeos que proporcionen más medios militares, para poder ampliar el área de protección y escoltar a más barcos.

La misión cuenta actualmente con 4 fragatas que han proporcionado Francia, Alemania, Grecia e Italia, más una patrulla aérea, con un total de aproximadamente 800 personas en el mar, según explicó el comandante, Vasileos Gryparis, en una rueda de prensa.

Traducción:

Borrell:

1- "En menos de dos meses desde su lanzamiento, la operación ha escoltado 68 buques y ha repelido 11 ataques. Así que es una misión que tiene un cierto e importante nivel de compromiso y riesgo, pero tiene un mandato defensivo. No participamos en ninguna operación contra los hutíes en tierra. Nuestros buques operan en defensa propia y para proteger a los buques objetivo. Hay que decirlo claramente porque la transparencia y la apertura a los actores regionales ha sido nuestra prioridad desde que empezamos a preparar esta operación".

Metadata

Date: 08/04/2024 12:46 (UTC)
Credit: EFE
Source: EFE
Topic: Politics » Diplomacy
Politics
Type: Voice clip
Duration: 53 seconds
Reference: 55013293742
Relevance: Normal

Content included in the following products: