François Gautret, comisario de la exposición "Spot24"/cultura urbana

París (Francia), 29 abr (EFE).- El patinaje en tabla, la escalada, el BMX estilo libre, el surf, el baloncesto 3x3 o el 'break dance' son seis de las últimas disciplinas que se han incorporado al catálogo olímpico y estarán presentes en los Juegos de París de este verano para acercar la cultura urbana que las define.

Traducción:

1. La idea de esta exposición es también mostrar y presentar las 6 disciplinas deportivas urbanas en los Juegos Olímpicos, así como toda la cultura que las acompaña. Hablamos de hip hop, hablamos de deporte urbano. Es un lugar que también está pensado para reunirse y crear eventos con todos estos jugadores y estos atletas para mostrar actuaciones, para estar lo más cerca posible, para conectar, para reunirse, para intercambiar, para descubrir los orígenes de estas diferentes disciplinas y, por supuesto, con los deportes urbanos en los Juegos Olímpicos como hilo conductor.

2. Lo especial de estas prácticas es que suelen venir de la calle, aparte del surf, que viene del océano, los océanos y los mares. Y todas tienen algo en común. La libre expresión, el freestyle, la creatividad y el rendimiento, la superación de uno mismo. Así que ya se trate del Breaking con el vínculo a la música, o el mundo del hip hop con el graffiti. En resumen, es realmente una mezcla y también lo que es importante para mí, además de descubrir estas 6 disciplinas deportivas urbanas, es el vínculo con el arte.