Audio

08/11/2024 06:35 (UTC)

FILIPINAS CHINA

Ferdinand Marcos Jr., presidente de Filipinas/soberanía


5 second preview
Duration: 86 seconds

Manila (Filipinas), 8 nov (EFE/EPA).- Filipinas aprobó este viernes dos nuevas leyes con las que espera reafirmar su soberanía en el mar de China Meridional, desafiando las críticas de Pekín y sus aspiraciones expansionsistas en la región. La Ley de Zonas Marítimas y la Ley de Vías Marítimas Archipelágicas recibieron esta mañana la firma del presidente de Filipinas, Ferdinand Marcos Jr., el último paso para entrar en vigor tras haber sido aprobadas por el Congreso.

TRADUCCIÓN DE LAS DECLARACIONES DEL PRESIDENTE:

"La primera ley es la Ley de Zonas Marítimas de Filipinas, que define claramente el alcance de nuestros derechos marítimos y declara plenamente sus límites de conformidad con nuestra Constitución y con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.

Esto es esencial para establecer el alcance de nuestra jurisdicción marítima y garantizar que nuestros derechos y deberes como estado archipelágico estén bien definidos para que todos los filipinos puedan disfrutar legítimamente de las riquezas de nuestros mares.

Nuestra gente, especialmente nuestros pescadores, deberían poder dedicarse a su sustento sin incertidumbre ni acoso. Debemos poder aprovechar los recursos minerales y energéticos de nuestros fondos marinos.

Manteniendo la primacía de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y el Laudo Arbitral de 2016 como nuestros faros en el ámbito marítimo, Filipinas reafirma su soberanía, sus derechos soberanos y su jurisdicción en nuestras aguas".

Product Suggestions

Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Video
EFE VÍDEO
Photo
Gráfico general América
Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Text
Servicio Internacional
Text
EFE News Latino
Text
Texto deportes general España