16/06/2024 14:49 (UTC)
Bürgenstock (Suiza), 16 jun (EFE).- La secretaria de Asuntos Exteriores de México, Alicia Bárcena, pidió que los esfuerzos diplomáticos para lograr la paz en Ucrania involucren a Rusia y se lleven a cabo "bajo el paraguas de Naciones Unidas", en su intervención en la Cumbre para la Paz de Bürgenstock (Suiza)."Debe haber unas negociaciones graduales para construir confianza", señaló la jefa de la diplomacia mexicana, quien también subrayó que "no se puede hablar de paz sin mencionar otras tragedias humanitarias actuales como la que está ocurriendo en Gaza".IMÁGENES: SEÑAL INSTITUCIONALDECLARACIONES DE LA SECRETARIA DE ASUNTOS EXTERIORES DE MÉXICO, ALICIA BÁRCENA.Traducción: Es imperativo que hagamos esfuerzos diplomáticos para lograr que la Federación Rusa sea incluida en las negociaciones de paz. El proceso de paz se debe llevar a cabo bajo el paraguas de Naciones Unidas.Debe haber unas negociaciones graduales para construir confianza".Traducción 2: "No se puede hablar de paz sin mencionar otras tragedias humanitarias actuales como la que está ocurriendo en Gaza.En cada uno de estos casos debe respetarse la ley internacional y la Carta de las Naciones Unidas, o de lo contrario podemos acabar en la misma situación en la que el mundo estaba en 1939"-Traducción 3: "Esta guerra en Europa constituye una amenaza existencial mundial, no sólo para Europa si no para toda la comunidad global. En el sur global también se está sufriendo sus consecuencias en seguridad alimentaria y energética". Traducción 4: "Se han presentado ya varias iniciativas de paz pero ninguna ha logrado el apoyo internacional necesario, y por el contrario vemos una escalada del despliegue de armas y equipamiento militar, con un alto coste para los civiles, particularmente mujeres y niños".
Product Suggestions