Entidad israelí sancionada por la UE: "Europa tiene mucha tierra, podría cederla"

Shaar Binyamin (Cisjordania), 18 may (EFE).- La organización israelí Regavim, una de las cuatro recientemente sancionadas por la Unión Europea por fomentar la violencia contra los palestinos en Cisjordania, no está preocupada por esta penalización y sugiere que, si quiere, Europa podría acoger a los palestinos.

"Europa tiene mucha tierra. Si quieren, pueden ceder parte de la tierra a quien quieran. Pero esta es mi tierra. Pertenece a mis ancestros desde mucho antes de que los árabes vivieran aquí (...) Si (los palestinos) quieren su propio Estado, que lo tengan en Jordania o en otro lugar", afirma a EFE el también sancionado Meir Deutsch, director general de Regavim.

IMÁGENES: PATRICIA MARTÍNEZ/ GUILLERMO AZÁBAL

RECURSOS DE LA SEDE DE REGAVIM, EN EL ASENTAMIENTO ISRAELÍ DE SHAAR BINYAMIN.

DECLARACIONES DE MEIR DEUTSCH, DIRECTOR GENERAL DE LA ORGANIZACIÓN ISRAELÍ REGAVIM, UNA DE LAS CUATRO SANCIONADAS POR LA UNIÓN EUROPEA LA SEMANA PASADA POR SUPUESTO FOMENTO DE "VIOLENCIA CONTRA COMUNIDADES PALESTINAS".

TRADUCCIONES:



1-"Aquí tenemos un Estado judío. Hay 22 estados árabes alrededor. Y repito, por ahora no hay razón para siquiera considerar la opción de dividir nada en la tierra de Israel, porque eso significaría el fin del Estado de Israel. Y creo que los judíos tienen derecho a vivir en algún lugar del planeta. Estuve en Europa hace solo unos días. Europa tiene mucha tierra. Si quieren, pueden ceder parte de la tierra a quien quieran. Pero esta es mi tierra. Pertenece a mis ancestros desde mucho antes de que los árabes vivieran aquí. Tengo derecho a la tierra y no tengo ningún problema con que vivan aquí. No digo que tengan que hacerlo; si quieren su propio estado, que lo tengan en Jordania o en otro lugar. Así que, lo que leyeron es todo lo que tenemos". 2-"No recibimos ninguna confirmación, ni correos electrónicos, ni mensajes, ni llamadas de nadie en la UE, lo cual es sorprendente porque en los últimos 20 años, creo que hemos presentado entre 20 y 30 demandas contra la UE por diferentes acciones ilegales que la UE ha llevado a cabo en algún ámbito. Así que conocen a nuestros abogados, conocen a nuestro equipo legal, conocen nuestros correos electrónicos, y por eso nos sorprende no haber recibido ninguna pregunta. Lo que leen es una declaración. No tengo ni idea de en qué se basa (la sanción). Una declaración de que apoyamos la violencia es simplemente una mentira. Nunca hemos apoyado ningún tipo de violencia. Muchas veces hemos dicho claramente que estamos en contra de cualquier tipo de violencia. Así que esto es sorprendente. Supongo que eso significa que no puedo viajar a Europa. Significa que todas nuestras cuentas bancarias en Europa están congeladas. No tenemos cuentas bancarias en Europa. Eso significa que todos nuestros activos, todos nuestros activos en Europa, están congelados. No tenemos ningún activo en Europa. Así que no sé cuáles son las implicaciones". 3- "No tengo ni idea porque no recibimos ningún correo electrónico, ni ninguna llamada telefónica, ni ningún mensaje. Es una de las acciones que la UE está tomando para crear un Estado palestino, lo cual, al crear un Estado palestino, sería un Estado terrorista palestino en el corazón de nuestra patria".

4- "Recibimos una carta de Estados Unidos hace apenas unas semanas diciendo que no planean oponerse a las sanciones. Así que, si Estados Unidos sigue siendo una democracia, espero que no se apliquen sanciones. Sí, es muy diferente porque, a día de hoy, el sistema bancario en Israel tiene que acatar las órdenes de Estados Unidos. Así que, por ahora, si Estados Unidos se opone a las sanciones contra mí, mi cuenta bancaria se congelará, y eso no es nada conveniente. Por lo tanto, es muy diferente y tiene un impacto totalmente distinto".