Reportaje

02/01/2001 12:00 (UTC)

NEGROS LITERARIOS, LA ALARGADA SOMBRA DEL ESCRITOR

  • Fecha: 02/01/2001 12:00 (UTC)
  • Fotos: 2
  • Palabras: 1912
  • Referencia: 4000002779

+++ Se trata de hacer un trabajo totalmente anónimo y oscuro en el que la remuneración está pactada de antemano, por lo cual el "negro" no sale beneficiado si el libro es un gran éxito comercial



+++ Existen varios grupos que sostienen que el filósofo Francis Bacon o el poeta Edward de Vere fueron los verdaderos autores de las obras de William Shakespeare



+++ El falso autor corre el riesgo de que su negro se vengue de él plagiando párrafos de escritores consagrados o de grandes títulos



ALVARO ALVAREZ-CIENFUEGOS ADM EFE-REPORTAJES

La figura del negro literario parece ser tan antigua como la propia Literatura. ¿Podría decirse que Platón fuera el "negro" literario de Sócrates por escribir sus "Diálogos"? Mejor no entrar en tan delicado debate pero, para empezar con buen pie, a los que se sienten insultados por este término les queda el consuelo de saber que habría una alternativa, que consistiría en denominar este oficio como el de escritor-fantasma, como se hace en la tradición anglosajona, en la que se habla del "ghost-writer".

Puede considerarse que, en líneas generales, hay como mínimo dos clases de "negro" literario. Por un lado, está el que ayuda a alguien a escribir un libro, generalmente de memorias, como tantas veces ha ocurrido con diferentes personas famosas que no se han visto capaces de trasladar sus vivencias al papel. Por otro lado, tenemos a los ‘jornaleros de la novela’, es decir, los gregarios que –por utilizar el símil ciclístico- hacen el trabajo sucio para el jefe de filas, o sea la celebridad...

  • Fecha: 02/01/2001 12:00 (UTC)
  • Fotos: 2
  • Palabras: 1912
  • Referencia: 4000002779

+++ Se trata de hacer un trabajo totalmente anónimo y oscuro en el que la remuneración está pactada de antemano, por lo cual el "negro" no sale beneficiado si el libro es un gran éxito comercial



+++ Existen varios grupos que sostienen que el filósofo Francis Bacon o el poeta Edward de Vere fueron los verdaderos autores de las obras de William Shakespeare



+++ El falso autor corre el riesgo de que su negro se vengue de él plagiando párrafos de escritores consagrados o de grandes títulos



ALVARO ALVAREZ-CIENFUEGOS ADM EFE-REPORTAJES

La figura del negro literario parece ser tan antigua como la propia Literatura. ¿Podría decirse que Platón fuera el "negro" literario de Sócrates por escribir sus "Diálogos"? Mejor no entrar en tan delicado debate pero, para empezar con buen pie, a los que se sienten insultados por este término les queda el consuelo de saber que habría una alternativa, que consistiría en denominar este oficio como el de escritor-fantasma, como se hace en la tradición anglosajona, en la que se habla del "ghost-writer".

Puede considerarse que, en líneas generales, hay como mínimo dos clases de "negro" literario. Por un lado, está el que ayuda a alguien a escribir un libro, generalmente de memorias, como tantas veces ha ocurrido con diferentes personas famosas que no se han visto capaces de trasladar sus vivencias al papel. Por otro lado, tenemos a los ‘jornaleros de la novela’, es decir, los gregarios que –por utilizar el símil ciclístico- hacen el trabajo sucio para el jefe de filas, o sea la celebridad...

Contenidos del Reportaje:

<
>

Sugerencias de Producto

Vídeo
EFE VÍDEO Internacional para España
Foto
Gráfico Cataluña
Texto
Efedata
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia con vídeo España
Foto
Gráfico deportes España
Texto
EFECOM
Texto
Texto internacional general para España
Foto
Gráfico Galicia