Reportaje

09/01/2019 12:00 (UTC)

Cultura

Un monje viajero llamado Hermann Künig

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Medio milenio después de recorrer los caminos de parte de Europa, el viaje del peregrino alemán Hermann Künig von Vacha sigue de actualidad. Los estudiosos aclaran detalles de su itinerario y diversas instituciones intentan ponerlo en valor.

DESTACADOS:.

+++La guía del monje servita tuvo como título “Die walfart und Straß zu sant Jacob” y en ella relató un itinerario de ida, “Oberstrasse” o Camino Alto, y otro de vuelta. “Niederstrasse” o Camino Bajo hacia Santiago. En sus páginas se da cuenta de los recorridos, las monedas, los peajes y hasta el trato en los centros de acogida.

+++ La descripción –pese a ser hecha por un monje- es fría desde el punto de vista religioso. Apenas habla de los grandes lugares de devoción, ni de la fe ni de las reliquias, sino más bien de distancias, puentes y hasta de detalles de los alberguistas y de la artesanía de alguna localidad.

+++ La obra de este monje tiene destacado interés por varios motivos, el primero de ellos por poner de manifiesto un trayecto hacia la tumba santiagueña desde el corazón de Suiza, y en segundo lugar por los abundantes datos prácticos y técnicos que aporta, incluidas dos variantes del Camino de Santiago Francés .

Hermann Künig pertenecía a la orden de los...

Contenidos del Reportaje:

<
>

El monje servita alemán inició su viaje en Ensiedeln, cerca de Lucerna. En la imagen, magnífico puente medieval de esta última ciudad, al que aludió el peregrino en su texto. Imagen de Tomás Álvarez.

Iglesia de Santa Marina del Rey, lugar clave en el trayecto de leonés de Künig. Santa Marina contaba al menos con dos hospitales de peregrinos en la Edad Media. Imagen Beatriz Alvarez

Ruinas del convento franciscano de Cerezal de Tremor, otro punto clave de la ruta leonesa de Hermann Künig. Imagen de Tomás Álvarez.

La variante de Lugo se unía al trayecto calixtino en Melide. En la imagen, crucero de Melide considerado como el más antiguo de Galicia. Imagen de Tomás Álvarez.

La ruta peregrina de Kunig finalizó en Aquisgrán, urbe muy ligada a Carlomagno. Fotografía de la catedral de esta ciudad, muy reformada desde los tiempos carolingios, cuando fue capilla palatina. Imagen de Tomás Álvarez.

Portada del libro de Hermann Künig, impreso en 1495 en Estrasburgo, y en el que este describe su itinerario peregrino. Imagen de Tomás Álvarez

Sugerencias de Producto

Foto
Gráfico Cataluña
Texto
Efedata
Vídeo
EFE VÍDEO Internacional para España
Texto
Texto Andalucía
Texto
Texto internacional general para España
Foto
Fototeca
Foto
Gráfico Galicia
Foto
Gráfico deportes España