26/02/2004 12:00 (UTC)
Latinoamericanos en España fusionan el arte moderno con el multiculturalismo
- Date: 26/02/2004 12:00 (UTC)
- Author: Julienne Gage
- Photos: 4
- Words: 1108
- Reference: 4000012101
Luis Madrid y Andrés Valencia, dos artistas inmigrantes, llegaron a España soñando en un brillante futuro, pero a pesar de tener apellidos tan ligados a la “Madre Patria,” han tenido que luchar cuesta arriba por cuatro años para labrarse "un nicho" (un espacio) en el mundo del arte.
El venezolano Madrid y su amigo colombiano forman parte de una asociación que llaman de artistas “transgresores” conocida simplemente como “art.”. Al emplear el término “transgresión” para referirse a iconoclasia, esta organización no lucrativa intenta derribar estereotipos socio-económicos y culturales invocando el respeto a todas las herencias culturales con un mensaje modernista. “Estoy descubriendo cosas de mi que no lo pensaría antes. Me estoy dando a conocer como una persona que viene de fuera donde las ideas son tan válidas como las de aquí y lo interesante es ver cómo mis ideas y las ideas de los demás se ponen a trabajar en un proyecto común,” dice Madrid, quien es diseñador gráfico y vicepresidente de art.El año pasado art. organizó exposiciones de medios múltiples en España, Gran Bretaña y Colombia y en el Festival de Artistas Independientes en Madrid (FAIM). Este febrero, art. participó en Madrid Abierto, que es parte de ARCO 2004, el Festival Internacional de Arte...
- Date: 26/02/2004 12:00 (UTC)
- Author: Julienne Gage
- Photos: 4
- Words: 1108
- Reference: 4000012101
Luis Madrid y Andrés Valencia, dos artistas inmigrantes, llegaron a España soñando en un brillante futuro, pero a pesar de tener apellidos tan ligados a la “Madre Patria,” han tenido que luchar cuesta arriba por cuatro años para labrarse "un nicho" (un espacio) en el mundo del arte.
El venezolano Madrid y su amigo colombiano forman parte de una asociación que llaman de artistas “transgresores” conocida simplemente como “art.”. Al emplear el término “transgresión” para referirse a iconoclasia, esta organización no lucrativa intenta derribar estereotipos socio-económicos y culturales invocando el respeto a todas las herencias culturales con un mensaje modernista. “Estoy descubriendo cosas de mi que no lo pensaría antes. Me estoy dando a conocer como una persona que viene de fuera donde las ideas son tan válidas como las de aquí y lo interesante es ver cómo mis ideas y las ideas de los demás se ponen a trabajar en un proyecto común,” dice Madrid, quien es diseñador gráfico y vicepresidente de art.El año pasado art. organizó exposiciones de medios múltiples en España, Gran Bretaña y Colombia y en el Festival de Artistas Independientes en Madrid (FAIM). Este febrero, art. participó en Madrid Abierto, que es parte de ARCO 2004, el Festival Internacional de Arte...
- Date: 26/02/2004 12:00 (UTC)
- Author: Julienne Gage
- Photos: 4
- Words: 1108
- Reference: 4000012101
Luis Madrid y Andrés Valencia, dos artistas inmigrantes, llegaron a España soñando en un brillante futuro, pero a pesar de tener apellidos tan ligados a la “Madre Patria,” han tenido que luchar cuesta arriba por cuatro años para labrarse "un nicho" (un espacio) en el mundo del arte.
El venezolano Madrid y su amigo colombiano forman parte de una asociación que llaman de artistas “transgresores” conocida simplemente como “art.”. Al emplear el término “transgresión” para referirse a iconoclasia, esta organización no lucrativa intenta derribar estereotipos socio-económicos y culturales invocando el respeto a todas las herencias culturales con un mensaje modernista. “Estoy descubriendo cosas de mi que no lo pensaría antes. Me estoy dando a conocer como una persona que viene de fuera donde las ideas son tan válidas como las de aquí y lo interesante es ver cómo mis ideas y las ideas de los demás se ponen a trabajar en un proyecto común,” dice Madrid, quien es diseñador gráfico y vicepresidente de art.El año pasado art. organizó exposiciones de medios múltiples en España, Gran Bretaña y Colombia y en el Festival de Artistas Independientes en Madrid (FAIM). Este febrero, art. participó en Madrid Abierto, que es parte de ARCO 2004, el Festival Internacional de Arte...
- Date: 26/02/2004 12:00 (UTC)
- Author: Julienne Gage
- Photos: 4
- Words: 1108
- Reference: 4000012101
Luis Madrid y Andrés Valencia, dos artistas inmigrantes, llegaron a España soñando en un brillante futuro, pero a pesar de tener apellidos tan ligados a la “Madre Patria,” han tenido que luchar cuesta arriba por cuatro años para labrarse "un nicho" (un espacio) en el mundo del arte.
El venezolano Madrid y su amigo colombiano forman parte de una asociación que llaman de artistas “transgresores” conocida simplemente como “art.”. Al emplear el término “transgresión” para referirse a iconoclasia, esta organización no lucrativa intenta derribar estereotipos socio-económicos y culturales invocando el respeto a todas las herencias culturales con un mensaje modernista. “Estoy descubriendo cosas de mi que no lo pensaría antes. Me estoy dando a conocer como una persona que viene de fuera donde las ideas son tan válidas como las de aquí y lo interesante es ver cómo mis ideas y las ideas de los demás se ponen a trabajar en un proyecto común,” dice Madrid, quien es diseñador gráfico y vicepresidente de art.El año pasado art. organizó exposiciones de medios múltiples en España, Gran Bretaña y Colombia y en el Festival de Artistas Independientes en Madrid (FAIM). Este febrero, art. participó en Madrid Abierto, que es parte de ARCO 2004, el Festival Internacional de Arte...
Story content:
Los fundadores de “art.” el venezolano Luis Madrid (extrema izquierda), y el colombiano Andrés Valencia (extrema derecha) se reúnen en la Plaza Dos de Mayo de Madrid con los colaboradores el español Ángel Soto y la colombiana Rocío Vega. Esta asociación de artistas internacionales, con sede en Madrid, surgió de informales encuentros festivos donde españoles e inmigrantes descubrieron que compartían una visión común de arte “transgresor” que intenta quebrar estereotipos con una fusión de costumbres tradicionales y modernas propuestas multi-disciplinarias. EFE/Tatiana Escárraga
Los fundadores de “art.” el venezolano Luis Madrid (centro), y el colombiano Andrés Valencia (segundo desde la derecha) se reúnen en la Plaza Dos de Mayo de Madrid con los colaboradores el español Ángel Soto (extrema izquierda), la colombiana Rocío Vega y el colombiano Diego Montoya (el último a la derecha). Esta asociación de artistas internacionales, con sede en Madrid, surgió de informales encuentros festivos donde españoles e inmigrantes descubrieron que compartían una visión común de arte “transgresor” que intenta quebrar estereotipos con una fusión de costumbres tradicionales y modernas propuestas multi-disciplinarias.
El artista venezolano Luis Madrid, uno de los fundadores de la asociación de artistas transgresores (“art.”), posa en el Paseo de la Castellana de Madrid junto a su obra para “Silent,” una exposición acerca del silencio en los espacios públicos que coincidió con la feria de arte ARCO 2004.
El grupo Somekong, compuesto por los artistas colombianos Javier Benitez y Peter Salmang, toca música experimental mezclando “sound bytes” generados por ordenadores y proyectando imágenes gráficas en pantalla. El grupo es un colaborador de la asociación internacional de “art.”, una asociación de arte “transgresor” que intenta quebrar estereotipos con una fusión de costumbres tradicionales y modernas propuestas multi-disciplinarias.
