Video

01/12/2022 17:37 (UTC)

UCRANIA GUERRA

Stoltenberg reconoce el "desafío logístico" de mantener armas para Ucrania

Berlín (Alemania), 1 dic (EFE).- El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, reconoció el "desafío logístico" que representa el mantenimiento del armamento enviado por los aliados a Ucrania en su guerra con Rusia y dijo que es "extremadamente importante" afrontar la cuestión.

Stoltenberg destacó que las armas con las que los países de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) apoyan a Ucrania en su defensa "necesitan munición y repuestos" y no quiso entrar en la cuestión de qué nuevo armamento podría suministrarse a ese país.

CONTIENE DECLARACIONES EN INGLÉS DEL SECRETARIO GENERAL DE LA OTAN, JENS STOLTENBERG, EN BERLÍN, ALEMANIA.

IMÁGENES CEDIDAS OTAN.

Traducciones de los totales:

TOTAL 1:

"Resiliencia es una parte muy importante de nuestra seguridad. No podemos tener defensas fuertes sin tener sociedades fuertes. Por eso, la resiliencia ha sido una de las prioridades de la agenda de la OTAN durante mucho tiempo. Pero, por supuesto, en un entorno de seguridad en el que nos enfrentamos a más amenazas híbridas, en el que también vemos las vulnerabilidades y los retos en el ciberespacio, la resiliencia se ha vuelto aún más importante".

TOTAL 2:

"El libre comercio nos ha servido a todos. Sigo creyendo que nos beneficiamos del libre comercio. Pero tenemos que darnos cuenta de que cuando nos relacionamos económicamente con potencias autoritarias como Rusia en el tema del gas o como con China en algunas materias primas críticas, los minerales de tierras raras, por ejemplo, esto tiene consecuencias para nuestros valores. Así que estas decisiones no pueden tomarse únicamente en base a consideraciones comerciales. Hay que tener en cuenta las consecuencias para la seguridad de, por ejemplo, depender del gas ruso o depender en exceso de algunas materias primas específicas de China. Así que la resiliencia tiene que ver con muchos aspectos, incluidos el comercio y la economía".

TOTAL 3:

"Pero creo que tan importante como entregar nuevos sistemas es asegurarse de que los sistemas también cumplen su función, porque en realidad hemos entregado muchos sistemas y necesitan, como sabes, munición, piezas de repuesto y mantenimiento. Así que uno de los grandes desafíos es garantizar que todos los sistemas que ya están instalados funcionen realmente como deberían, lo que supone un enorme desafío logístico. No estoy diciendo que no haya nuevos sistemas, sino que es muy importante garantizar que todos los sistemas existentes funcionen. Y nosotros también nos centramos en eso".

TOTAL 4:

"Y también, si la defensa europea significa que, por ejemplo, se está abordando la fragmentación de la industria de defensa europea, es una gran ventaja para todos nosotros. Como todos sabemos, los Estados Unidos tienen muchos carros de combate. En Europa tenemos bastantes carros de combate y siete tipos diferentes.

Así que, por supuesto, el coste por unidad. No hay economía de escala, ni de mantenimiento, ni de nacimientos, ni de educación. Todo eso se vuelve extremadamente difícil cuando tenemos esta fragmentación. Así que todas estas son iniciativas extremadamente buenas. En lo que respecta a los esfuerzos europeos de defensa, lo que debemos evitar es la duplicación y la competencia.

TOTAL 5:

"Así que, por ejemplo, para tener otra fuerza de intervención, tenemos una fuerza de intervención, que es la Fuerza de Respuesta de la OTAN. Y cada vez que Europa necesita esa fuerza, estamos allí en Bosnia. Es un oro de todos. Hay que recordar que la operación de Libia, que no era una operación de la OTAN originalmente. Fue una iniciativa europea.

Y después de un tiempo, vinieron a la OTAN y también a pedir ayuda, y apoyaron la operación liberal. Así que sólo digo que tenemos una fuerza de intervención. Tenemos una estructura de mando, y deberíamos hacer la estructura de mando de la OTAN, la fuerza de preparación de la OTAN. Así que no deberíamos hacer nada que duplique y compita con eso. Y lo que es más importante, tenemos que darnos cuenta de que el 80% del gasto en defensa de la OTAN procede de aliados que no pertenecen a la UE.

Así que, por supuesto, celebramos los esfuerzos de los miembros de la UE y les pido que hagan más cada día. Pero esto representa el 20%".

Product Suggestions

Video
EFE VÍDEO
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Photo
Gráfico general América
Stories
Reportajes general América
Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Text
Texto deportes general España
Text
Texto España
Text
Texto Economía Motor América