Video

26/06/2022 10:19 (UTC)

TÚNEZ LGTB

Guionista obra teatro LGTBI: "Quienes vienen se sienten representados por primera vez"

Túnez, 26 jun (EFE).- (Imagen: Natalia Román Morte) Las fotografías de una juega nocturna entre un grupo de amigos se convierte en la prueba del "delito" cuando uno de ellos acude a la Policía para denunciar la desaparición de su novio. Tras requisar su teléfono durante el interrogatorio, los agentes descubren una pareja de hombres bailando y todo se vuelve una pesadilla que marcará sus vidas.

"Una realidad que fingíamos no ver", asegura la realizadora y guionista de "En flagrante delito", Essia Jaibi, de tan sólo 33 años, que ha recogido innumerables testimonios para crear la primera obra de teatro sobre la comunidad LGTBI en Túnez, donde la homosexualidad es castigada con penas que van desde los seis meses hasta los tres años de cárcel.

Coproducida por la asociación Mawjoudin (en tunecino, Existimos), que lucha por los derechos de las minorías sexuales, esta pieza trata no sólo de mejorar su representatividad en la escena cultural- minoritaria y a menudo caricaturizada - sino sensibilizar a la opinión pública.



INCLUYE IMÁGENES DE RECURSO DEL ENSAYO DE LA OBRA DE TEATRO "EN FLAGRANTE DELITO", DE LA REALIZADORA Y GUIONISTA, ESSIA JAIBI, QUE HA RECOGIDO TESTIMONIOS PARA CREAR ESTA OBRA SOBRE LA COMUNIDAD LGTBI EN TÚNEZ.

INCLUYE TOTALES EN FRANCÉS DE JAIBI.



Traducción total Essia Jaibi, realizadora y guionista de "En flagantre delito":

1.- "Quienes vienen y te dicen: es la primera vez que me siento representado en mi propio país. Esto es muy conmovedor. Pero también es conmovedor un público que no forma parte de la comunidad LGBT en Túnez, que tiene un conocimiento superficial del tema, que no es necesariamente un aliado, que viene y que cambia de opinión, que percibe la comunidad de otra manera".

Product Suggestions

Multimedia
Contenidos digitales general multimedia América
Photo
Gráfico general y gráfico territorial EUA-Caribe.
Video
EFE VÍDEO
Stories
Reportajes general América
Photo
Gráfico general América
Text
Texto economía agroalimentación - Efeagro
Text
Servicio Internacional
Audio
Servicio General de Radio